Böngészde - Pabirčalište - Gleaner

2024. június 4., kedd

Nataša Stanić Ова кућа није на продају – Ez a ház nem eladó

 

Nataša Stanić Trebinje, 14. 09. 1971. –

Ова кућа није на продају
 
Ова кућа није на продају
јер немају цену зидови од мемле.
Коров у дворишту нећу дати
за све паре овог света,
које би да ми дају
они што желе
да се радују сузи детета.
 

Ez a ház nem eladó
 
Ez a ház nem eladó,
mert a doh-falaknak áruk nincs.
A világ minden kincséért sem adom
az udvarban a kórót,
azok adnák
akik gyerek-könnyeknek
akarnak örülni.
 
Fordította: Fehér Illés

Izvor: autor

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése