B. Tomos Hajnal Négyfalu, 1957. december 2. –
Ikebana
Gyökér földből
kitépve,
szár gyökérről
lefejtve,
virág feje levélre
ejtve,
mint anyám mosolya
a fényes
fadobozban,
akárha élne.
|
Ikebana
Iz zemlje isčupan
koren,
sa korena oparano
stablo,
na list savijen
cvet,
poput osmeha moje majke
u sjajnom drvenom sanduku,
kao da je živa.
Prevod: Fehér Illés
|
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése