Böngészde - Pabirčalište - Gleaner

2017. május 23., kedd

A. Túri Zsuzsa: Tudod – Znaš


A. Túri Zsuzsa Budapest 1971. július 30. –

Tudod

Tudod,
mindent
megírtak
már
százszor,
a
szavakkal
te
akárhogy
játszol,
képzeleted
is
akárhogy
táncol,
minden
mondat
láncra
verve
lépked,
minden
sor
időbe
zárt
kísértet...

2016. nov.8.

Znaš

Znaš,
sve je
već
sto puta
napisano,
sa
rečima
ma
kako
igraš,
tvoja mašta
ma
kako
titra,
svaka
rečenica
na lance
vezano
korača,
svaki
red je
u vreme
zatvorena
utvara...

8. nov. 2016.

Prevod: Fehér Illés
Forrás: http://ahetedik.hu/kategoriak/versek/item/1082-tudod.html

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése