Böngészde - Pabirčalište - Gleaner

2017. május 6., szombat

Hurt Judit Röpülés – Let

Képtalálat a következőre: „hurt judit”

Hurt Judit Budapest, 1957. november 06. –


Röpülés

Én hagylak vágyaidban röpülni,
mert tudom, hogy félsz élni és félsz meghalni,
míg szárnyalsz félelmeid tudod feledni.
Idővel engem is taníts meg röpülni,
hogy félelmeim én is tudjam száműzni.

Let

Prepuštam te da svojim žudnjama letiš,
ta znam, bojiš se živeti i bojiš se umreti,
i dok lebdiš znaš svoj nemir zaboraviti.
S vremenom i mene nauči leteti
da bi i ja mogla svoju zebnju ispuditi.

Prevod: Fehér Illés
Forrás: https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1711493868879774&set=a.539638582731981.135324.100000575312859&type=3&theater

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése