Böngészde - Pabirčalište - Gleaner

2019. július 23., kedd

Sinkovits Péter Vágytalan – Bez htenja


Sinkovits Péter Zenta, 1946. május 26. –

Vágytalan

Elhárítanám a szenvedély
eme indulatos lavináját.

Ma már betemetne.

Szabad akarok lenni.

A képzeletem ezért immár mögöttem.

Bez htenja

Otklonio bi ovu naprasitnu
lavinu strasti.

Već bi me danas zatrpala.

Slobodu želim.

Evo zbog toga mi je mašta iza mene.

Prevod: Fehér Illés
Forrás: Sinkovits Péter: Levélküldemények ciklusból

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése