Böngészde - Pabirčalište - Gleaner

2013. augusztus 7., szerda

Slobodan Boco Bajić Bezimeni – Névtelenek


Slobodan Boco Bajić (Banja Luka 1951 - )




Bezimeni

Djeca
moraju imati
broj
uzvikuju 
nezadovoljni
građani

Okreće se
zemaljska kugla
na ekranu
televizora

Zbunjena
starica posmatra
tetovažu
na smežuranoj
podlaktici

11. 06. 2013.

Névtelenek

Legyenek
a gyerekek
számozottak
kiabálják
az elégedetlen
polgárok

A tévé
képernyőjén
a földgolyó
forog

A nénike
zavarodottan szemléli
a tetoválást
az aszalódott
könyék alatt


2013. 06. 11.

Fordította: Fehér Illés



Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése