Böngészde - Pabirčalište - Gleaner

2013. augusztus 8., csütörtök

Slobodan Boco Bajić Jezik ljubavi – A szerelem nyelve


Slobodan Boco Bajić (Banja Luka 1951 - )




Jezik ljubavi


Emocija?!
Kopča tanka je.
Niska?!
Na rubu stoji.
Jezik ljubavi
Čudan je.
Riječi ?!
Boje se opako !



A szerelem nyelve

Érzelem?!
Laza kapocs.
Füzér?!
A padkán áll.
Furcsa nyelv
a szerelem.
Szavak?!
Csak gonoszak!

Fordította: Fehér Illés



Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése