Böngészde - Pabirčalište - Gleaner

2016. július 19., kedd

Bánki Éva Kiragadott sorok az Esővárosból VIII – Stihovi izvađeni iz romana Grad kiše VIII


Képtalálat a következőre: „bánki éva”

Bánki Éva Nagykanizsa 1966. szeptember 17. –

Képtalálat a következőre: „bánki éva esőváros”

Kiragadott sorok az Esővárosból VIII

(az ismétlődések varázslatáról)

Beleszakad a nap a sokadik tengerbe.
Minden éj, minden nap felfedez
új bolygókat, növő és belehaló
tengert mindegyik útján. De mi
azt hisszük, mindig ugyanott jár.
Stihovi izvađeni iz romana Grada kiše VIII

(o čaroliji ponavljanja)

Sunce u ko zna koje more se sruši.
Svaka noć, svaki dan nove planete
otkriva, na  svojim putevima
rastuća i umirujuća mora. A mi smo
uvereni, uvek istom stazom korača.

Prevod: Fehér Illés
Forrás: http://ujnautilus.info/banki-eva-esovaros-versek-a-dobozban


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése