Balázs József 1947. augusztus 30. –
|
Holnapvárás
Rajzold
szebb színekkel a reggelt
ne ilyen
borúsra
mikor
mozdulatlan minden
csak
madárdal hirdeti a jót
hogy ébredj
új napra
bár a nap
most rejtve eső permetez
mossa
arcodról az álmot
ne hidd a
rosszat
a jót keresd
estig
megtalálod
ha nem jön
új vetítés
mit fáradt
agyad forgatott
addig nincs
nagy baj
míg várod a
holnapot
|
Doček sutra
Jutro lepšim bojama crtaj
ne tako tužnim
kad je sve nepomično
dobro samo cvrkut ptice oglašava
da na nov dan se budiš
mada dan sad krišom kišu donosi
sa tvog lica san spira
lošem ne veruj
blagoslov traži
do naveče ćeš pronaći
ako nova projekcija ne stiže
što tvoj moran um vrti
dotle dok sutra čekaš
nema velike muke
Prevod: Fehér Illés
|
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése