Böngészde - Pabirčalište - Gleaner

2020. december 17., csütörtök

Boda Edit Tavasz. Médallion. Sziklaszirt – Proleće. Medaljon. Litica

 

Boda Edit 1975. –  (Önarckép) 

Tavasz. Médallion. Sziklaszirt
 
Talán boldognak lenni jöttem én ide?
Belül az idő tüskés pacsirtahús.
Most jéghideg. Halkuló föld.
Kenyérdúc. Végül csak csobogás. Víz és vér.
 

Proleće. Medaljon. Litica
 
Možda da budem sretna zato sam tu došla?
Iznutra vreme je bodljikovo meso ševe.
Sad je ledenohladno. Zemlja se stiša.
Golubinjak od hleba. Tek žubor. Voda i krv.
 
Prevod: Fehér Illés

Forrás: https://ujkafe.website/?p=93954



Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése