Podolszki József Remeg a dobhártya – Drhti bubno opno

 

Podolszki József
Feketics, 1946. júl. 28. – Újvidék, 1986. szept. 11.

Remeg a dobhártya   Híreket hallgatunk remeg a dobhártya és szorul a szív már megint magyaráznak és döntenek megint oly értelemben hogy az ellenük vétett bűn több mint a bűn maga javítóvizsgára nem lesz alkalom

Drhti bubno opno   Slušamo vesti drhti bubno opno steže se srce opet objašnjavaju i ponovo u tom smislu odlučuju da prema njima učinjen greh veći je od samog greha za popravni prilike neće biti   Prevod: Fehér Illés

Forrás: Podolszki József: Barna, Forum Újvidék 1982. 53. old.