Szabó Palócz Attila Miért szeretnek a kacsák a tengeren? – Zašto li vole patke na moru?

 

Szabó Palócz Attila Zenta 1971. november 30. –

Miért szeretnek a kacsák a tengeren?   miért szeretnek a kacsák a tengeren? – azért, mert ott nem kukorékolhatnak ébresztőt minden reggel azok a fránya kakasok a baromfiudvarban hajnalok hajnalán   a tengeren csak a halak kukorékolhatnak, de a halak meg különben sem kukorékolnak …a halak azok… a halak… a halak… a halak… ööö… a halak azok halak   a halak nem kukorékolnak a tengeren

Zašto li vole patke na moru?   zašto li vole patke na moru? – jer tamo svako jutro rano jutro oni ubogi petlovi u kokošinjcu za buđenje kukurikati ne mogu   u moru samo ribe mogu kukurikati ali ribe ionako ne kukurikaju …ribe su… ribe… ribe… ribe… ovaj… ribe su ribe   ribe u moru ne kukurikaju    Prevod: Fehér Illés

Forrás: https://szabadmagyarszo.com/2020/02/16/miert-szeretnek-a-kacsak-a-tengeren/