|
A tükör túloldalán
Egy nap, amikor tükörkép
leszek csak,
ne hagyj magamra, kérlek,
csak ints vissza,
hogy minden rendben, érj
hozzám, érints meg,
amikor majd tényleg csak egy
tükörkép leszek,
megtudod, hogy szeretlek,
mindig szerettelek,
imádattal követem minden
mozdulatod,
akkor tükörkép leszek már
csak benned,
és várlak a túloldalon, ha
menned
kell, idő van, gyere utánam,
kérlek.
|
Na drugoj strani
ogledala
Jednog dana
kad ću tek odraz biti,
nemoj me
samog ostaviti, molim te, mahni
da je sve u
redu, dodirni me, takni me,
kad ću
zaista tek odraz biti,
saznaćeš da
te volim, uvek sam te voleo,
svaki tvoj
pokret sa obožavanjem pratio,
onda ću u
tebi tek odraz biti
i čekaću te na
drugoj strani, ako ćeš morati
krenuti, ima
vremena, pođi za mnom, molim te.
Prevod:
Fehér Illés
|
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése