Böngészde - Pabirčalište - Gleaner

2024. november 14., csütörtök

Ladik Katalin Ráncos, haja festett éjszaka – Naborana, kosa joj je ofarbana noć

 

Ladik Katalin Újvidék, 1942. október 25. – 

Ráncos, haja festett éjszaka
 
Az angyala nyugati ablakban ül.
Én a tükörben.
A sátán a szemközti falon ragyog.
 

Naborana, kosa joj je ofarbana noć
 
Anđeo u zapadnom prozoru sedi.
Ja u ogledalu.
Sotona na susednom zidu sjaji.
 
Prevod: Fehér Illés

Forrás: chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/http://adattar.vmmi.org/cikkek/13467/hid_1986_07-08_03_ladik.pdf

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése