Böngészde - Pabirčalište - Gleaner

▼
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Ristić Obren. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Ristić Obren. Összes bejegyzés megjelenítése
2026. április 27., hétfő

Obren Ristić 8. Њима ће се само казати пут и путовођа… – 8. Tudomást csak az útról és az útvezetőről szereznek…

›
  Obren Ristić   Tijovac, 17. mart 1960. –  8 . Њима ће се само казати пут и путовођа …   Њима ће се само казати пут и путовођа испод Свете...
2026. április 13., hétfő

Obren Ristić 5. Тек да наслуте праву меру… – 5. Csak sejtetették a pontos méretet…

›
  Obren Ristić   Tijovac, 17. mart 1960. –  5. Тек да наслуте праву меру …   Тек да наслуте праву меру тачан угао вечни мајстори Дедови наши...
2026. március 31., kedd

Obren Ristić Овде бих древне довео мајсторе … – Ide mégis ősi mesterek kellenek …

›
  Obren Ristić   Tijovac, 17. mart 1960. –  2. Овде бих древне довео мајсторе …   Овде бих древне довео мајсторе Оне што Осећају пулсирање п...
2026. március 15., vasárnap

Obren Ristić Тековина новог доба – Új idők hozománya

›
    Obren Ristić   Tijovac, 17. mart 1960. – Тековина новог доба   Као неутољиву жеђ осећам потребу да вичем вичем Та једина слобода Тековин...
2026. február 22., vasárnap

Obren Ristić Пећина из детињства – Gyerekkori barlang

›
  Obren Ristić Tijovac, 17. mart 1960. –  Пећина из детињства   Виђен сам на железничкој станици негде у Сибиру На Родосу, у Семирамидиним ...
2026. február 8., vasárnap

Obren Ristić Дарови јутра – A reggel ajándéka

›
  Obren Ristić Tijovac, 17. mart 1960. –  Дарови јутра   На високим стенама са кривим кљуном орла Видех У сенци својих оронулих крила споти...
2026. január 16., péntek

Obren Ristić Птица из завичаја – Szülőföldi madár

›
    Obren Ristić   Tijovac, 17. mart 1960. –  Птица из завичаја   Долеће птица једна из Завичаја Са капима росе У кљуну и осмехом моје мале ...
2026. január 10., szombat

Obren Ristić Сијам таква ме радост обузима – Ragyogok örömmámorban úszok

›
  Obren Ristić   Tijovac, 17. mart 1960. –  Сијам таква ме радост обузима   У овој ували на ужареном песку раноавгустовског дана Некуд бих д...
2025. december 29., hétfő

Obren Ristić Ливење песме – Költeményöntés

›
  Obren Ristić   Tijovac, 17. mart 1960. –  Ливење песме                Радету Томићу   Мудрост је неопходна заиста У данима ови...
2025. december 7., vasárnap

Obren Ristić Вода која спаја – A víz amely összeköt

›
  Obren Ristić   Tijovac, 17. mart 1960. –  Вода која спаја   И овога лета свакога дана остављам на песак врели Прочитане часописе и књиге З...
2025. november 28., péntek

Obren Ristić У горама чудо – Csoda a hegyekben

›
  Obren Ristić   Tijovac, 17. mart 1960. – У горама чудо                                  Слободану Стојадиновићу   Чудовит сонет мним али н...
2025. november 18., kedd

Obren Ristić Ни дан без позоришта – Színház nélkül egyetlen nap se

›
  Obren Ristić Tijovac, 17. mart 1960. –  Ни дан без позоришта                                              Зорану Радмиловићу   ...
2025. november 14., péntek

Obren Ristić Из профила – Profilból

›
  Obren Ristić Tijovac, 17. mart 1960. –  Из профила                                          Бранку Миљковићу   Неки, ваљда с пр...
2025. november 6., csütörtök

Obren Ristić Заточеник у песми – Fogoly a költeményben

›
  Obren Ristić Tijovac, 17. mart 1960. –  Заточеник у песми     У овом лажном песоовском животу ког ћу се Можда ипак одрећи ако буде прилик...
2025. október 25., szombat

Obren Ristić Последњи дан – Az utolsó nap

›
  Obren Ristić   Tijovac, 17. mart 1960. –  Последњи дан   Слово Цртеж у песку У таласима звук Из галаксије далеке, из тајанства и мира У је...
2025. október 12., vasárnap

Obren Ristić Сутрашњи варвари – А jövendőbeli szertelenek

›
  Obren Ristić Tijovac, 17. mart 1960. –  Сутрашњи варвари   Ако бих град зидао дворе и куле камене Овде бих древне довео мајстор...
2025. szeptember 21., vasárnap

Obren Ristić Ако бих град зидао – Ha várost építenék

›
  Obren Ristić Tijovac, 17. mart 1960. –  Ако бих град зидао   Ако бих град зидао дворе и куле камене Несвакидашње насеобине на сунчевом бл...
2025. július 28., hétfő

Obren Ristić Јутро – Reggel

›
  Obren Ristić   Tijovac, 17. mart 1960. –  Јутро   Јутро. И сунце се распростире лагано на Нежне таласе морске, кости изморене свој...
2025. július 15., kedd

Obren Ristić На путу за Сврљиг – Útban Svrljig felé

›
  Obren Ristić Tijovac, 17. mart 1960. –  На путу за Сврљиг   На дан Светог Илије сваке године велики вашар вртешке разне игре ...
2025. március 17., hétfő

Obren Ristić Само за празнике – Csak az ünnepekre

›
  Obren Ristić   Tijovac, 17. mart 1960. –  Само за празнике   Треба максимално до крајњих граница уложити труд бити оптимиста умо...