Fabó Kinga
Mint régen
Ahogy a lélekből kiszakad a test.
Ahogy a testből a lélek.
Ahogy ujjongó örömöt érez.
Ahogy összeér két lélek, két test.
Ahogy közvetlenül az énből az énbe.
Az a szerelem, mint régen.
Ahogy a testből a lélek.
Ahogy ujjongó örömöt érez.
Ahogy összeér két lélek, két test.
Ahogy közvetlenül az énből az énbe.
Az a szerelem, mint régen.
Kao nekoć
Kako se iz duše isčupa telo.
Kako se iz telo duša.
Kako radost ushićenik oseća.
Kako se dodiruju dva tela, dve duše.
Kako neposredno iz svoga u svoj.
To je ljubav, kao nekoć.
Prevod: Fehér Illés
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése