Bjelošević, Predrag (64) / Bjelkić, Todor (1) / Blašković, Laslo (1) / Blažević, Magdalena (1) / Blažov Đurović, Slobodan (1)

- Bjelošević Predrag (Mindet megnézem - Pokaži sve - Show all)

- 29. 12. 92 – 29. 12. 92
- /A/ prostorno AAA začudno - /Á/ tértölelő ÁÁÁ csodálkozó

- Ај, сонет – Jaj - szonett
 - Бити човјек, форма, пјесма – Ember, forma, költemény

- Бјежећи, себи у сусрет – Menekülve, önmagunk felé
- Бити присутан – Légy jelen
- Бити, заведен – Elcsábítva
- Борхес – Borges
- CANINA LITTERA Pjesma o /R/ nestalno - LITTERA CANINA Dal a változó /R/-ről

- Чекање – Várakozás

- Човјек или пас, на степеницама спознаје – Ember vagy kutya, a felismerés grádicsán
- Човјеку који нас окупља – A bennünket összefogó emberhez

- Добар дан, мраче, врховни учитељу – Jó napot, homály, te legfőbb oktató

- Други начин – A másik mód
- Ефес је мртав – Ефес је жив – Epheszosz halott – Epheszosz él
- /G/ slovo embrion – /G/ embrió-hang

- Године – Évek
- Господу, себи, води – Uramhoz, magamhoz, a vízhez
- Ићи – Menni
- Istina o masi (od vajkada do vaveka) – Tény a tömegről (mindöröktől mindörökké)

- Ишчекивање, смрт – Várakozás, halál
- Између двије обале, гласник – Két part között, a hírhozó
- Како – Hogyan
- Lj - Ly
- Људи коме да се приклоним – Emberek, hová csatlakozzak

- Мамац – Csali

- Мир цвјетовима – Békét a virágoknak
- Мракова побједа – A Homály diadala
- Некад и сад – Egykor és most
- Ништа, апсолутно – Semmi, abszolút
- О души, пјесме – A költeményről, lelkéről

- Огледало, у теби – Tükör, önmagadban
- /O/ Oblik savršenstva - /O/ A csodálatraméltó

- Она је пјесма, она је вријеме пјесме – A lány költemény, a lány költeménykorszak
- Падање, уздизање – Esés, felemelkedés

- Паучина – A pókháló
- Petak – Péntek
- Пјесма, какве не треба писати – Költemény, amilyent nem kell írni
- Ponovo na izletu sa glavom tatinom i njegovim prijateljem – Ismét kiránduláson apám és barátja fejével
- Повратак унапријед – Visszatérés előre
- Priđimo još malo još malo prepoznajmo se – Közeledjünk ismerjük meg egymást még
- Птица са прапорцима – Madár csengővel

- Пут, круг, преиспитивање – Út, kör, felülvizsgálás

- РЖ – RZs

- Рж васељења – Az űr RZse
- /S/ kao nada - /Sz/ mint remény
- Слика стања – Helyzetkép

- Сликање породичног портрета – Családi arckép készítése

- Смисао, у бесмислу – Értelem, az értelmetlenségben
- Страх од свјетлости – Fényiszony
- ШIШMIШ Š – SÁSKA S1
- Шта – Mit

- /Т/ које личи на нас саме – /T/ a ránk hasonlító
- Теби, који пролазиш – Hozzád, aki elmégy

- Тишине говор – A csend beszéde

- У часу раснутка – Az ébredés pillanatában
- У сну, предворју новога свијета – Álomban, az új világ előcsarnokában
- Умјесто предговора – Előszó helyett
- Uvod u slovar - Bevezető a hangok világába

- Вријеме је – A tett ideje
- Зашто ми дарујеш више него што заслужујем – Miért ajándékozol nekem többet a megérdemeltnél

- Зид – A fal

- Знају то и ноћ и човјек који хрче – Tudja ezt az éj is és a horkoló ember is
- Звијезди, у нама – Bennünk, a csillag




- Bjelkić Todor  (Mindet megnézem - Pokaži sve - Show all)
- Зимско вече – Téli este




- Blašković Laslo (Mindet megnézem - Pokaži sve - Show all)

- Posmrtna maska – Posztumusz álarc

- Blažević Маgdalena (Mindet megnézem - Pokaži sve - Show all)
- Srebrne smreke – Ezüstfenyők

- Blažov Đurović Slobodan (Mindet megnézem - Pokaži sve - Show all)

- Purpurna panorama – Bíbor-körkép