Keresés ebben a blogban

2014. június 29., vasárnap

Sebestyén Péter In memoriam Kondor Béla – In memoriam Bele Kondora – In Memoriam Béla Kondor

Stojičić, Milenko portréja

Sebestyén Péter (Peter Šebešćen) Zalaegerszeg, 1967. július 07. –

In memoriam Kondor Béla
                                  
Szabálytalan pepita ballonkabát,
rajzoltál rá és összegyűrted - -




Kondor Béla (1931 - 1972)

In memoriam Bele Kondora

Nepravilna karirana balonka,
crtao si na nju pa zgužvao - -

                             Prevod: Fehér Illés


 

Kondor Béla festménye - Slika Bele Kondora


In Memoriam Béla Kondor

Irregular checkered trench coat,
you drew on it and then wrinkled it - -


                             Translated by N. Ullrich Katalin

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése