Böngészde - Pabirčalište - Gleaner

▼
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Učesnik 7. Međunarodnog susreta knjiženika - Banja Luka. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Učesnik 7. Međunarodnog susreta knjiženika - Banja Luka. Összes bejegyzés megjelenítése
2022. október 20., csütörtök

Cvetka Bevc Vodilo mlademu pesniku – Fiatal költőhöz intézett intelem

›
  Cvetka Bevc Slovenj Gradec 29. oktobar 1960. –   Vodilo mlademu pesniku   Ne potrebuješ tišine, da bi zaslišal moj glas. Sredi podivjani...
2022. október 11., kedd

Turczi István: A Zöld rabbi – Zeleni rabin

›
  Turczi István 1 Tata 1957. október 17. – A Zöld rabbi   — Hommage ŕ Marc Chagall —   „Tapadjon nyelvem az ínyemhez, ha nem em...

Danica Dana Dodić Dragi Kolja – Kedves Kolja

›
  Danica Dana Dodi ć Milutovci pored Trstenika, 1954. –  Dragi Kolja ,   Nosim ti pozdrave iz Pariza sa bulevara, kvartova, kafea gde si čes...
2022. október 9., vasárnap

Danilo Jokanović Hodite anđeli da poletimo – Gyerünk angyalok röppenjünk

›
  Danilo Jokanović Podgorica, 11. april 1956. –  Hodite anđeli da poletimo 1   U Hercegovini u Prebilovcima kao i u mnogim drugim ...

Muharem Bazdulj Peter Handke – Peter Handke

›
  Muharem Bazdulj Travnik, 19. maj 1977. –  Peter Handke   Majka ti se đevojački prezivala Sivec.   Po tankoj krvi znaš da stvar...

Slobodan Jović *** (Једино страшније…) – *** (Annál a háznál…)

›
  Slobodan Jović Tuzla, 1984. –  *** Једино страшније од куће без дима јесте кућа од које је остао само   димњак. (Увијек има црње о...
2022. október 8., szombat

Miladin Berić Патина – Patina

›
Miladin Berić Banja Luka, 1962. – Патина   Откад је све постало игра ријетки су они који успију да закораче у сан.   Понекад...   Понекад је...

Radmilo V. Radovanović Zvuk – A hang

›
  Radmilo V. Radovanovi ć Divin 28. avgust 1957. –  Zvuk   Izgleda sve je prošlo sve je nestalo Pamtim to posljednje veče u Mogo...

Ranko Risojević Рacкpcницa – Útkereszteződés

›
  Ranko Risojević Kalender kod Bosanske Kostajnice 1943 – Р ac к pc ниц a    Само што изађем из касабе, одмах   се нуде Три пута, ...
2022. szeptember 30., péntek

Neda Gavrić Ако наставим да ходам (стићи ћу) – Ha tovább haladok (megérkezek)

›
  Neda Gavrić Banja Luka 27. 07. 1980. –  Ако наставим да ходам (стићи ћу)   После твог загрљаја Враћена У повој. Учила поново Да...
2022. szeptember 29., csütörtök

Jovanka Stojčinović-Nikolić Отац – Az apa

›
  Jovanka Stojčinović-Nikolić Ritešić   21. juni 1952. – Отац   Такав је Отац био   Мирно је сједио на ниској малој столици Повремено отвара...

Ranko Pavlović Trenuci u nepoznatom – Pillanatok az ismeretlenben

›
  Ranko Pavlovi ć Gornja Šnjegotina kod Teslića 19. 01. 1943 – Trenuci u nepoznatom   Uvučeš se ponekad u svoju krv i istražuješ t...
2022. szeptember 28., szerda

Jelena Glišić Падалица – Hullócsillag

›
  Jelena Glišić Derventa 9. juli 1989. –  Падалица   Једна звијезда неопрезна мира нема дању, ноћу, на критике и придике одговара ...

Iskra Peneva Za stolom – Az asztalnál

›
  Iskra Peneva Beograd 25. 06. 1980. – Za stolom   Mrzim kiselu vodu Ali zato Volim jabuku Podelimo je na pola Hajde uzmi griz Ne Ni...

Živojin Rakočević Miris dece – A gyerekek illata

›
  Živojin Rakočević Morača, 1973. –  Miris dece     (Ljubica Živić iz sela Staro Gracko, u julu 1999.godine izgubila je dva sina. ...
2022. szeptember 27., kedd

Ilija Šaula Nikad mi niko neće oprostiti kao ti – Mint te, nekem soha, senki sem bocsát meg

›
  Ilija Šaula Karlovac, 4. decembar 1963. –  Nikad mi niko neće oprostiti kao ti   Nikad mi niko neće oprostiti kao ti. Ne ljubi...

Predrag Bjelošević: Човјек или пас, на степеницама спознаје – Ember vagy kutya, a felismerés grádicsán

›
  Predrag Bjelošević Banja Luka 29. 05. 1953. – Човјек или пас, на степеницама спознаје   Човјек из дана у дан видно напредује. Сваки дан је...