Kristina
Mrđa (Mrgya Krisztina), Sisak
1969 –
Oda stopama
Kad
ostane trag
na
stazi
u
zemlji
iznad
oblaka
ispod
vode;
kad
ostane sjaj
na
kraju
u osami
iznad
vjetra
ispod
kore;
kad
nestane mrak
na
plaštu
u hodu
iznad
zbilje
ispod
sna...
Ostaću
ja
na ledu
u vatri
ispod
priviđenja
iznad
NAS !!!
Óda a lábnyomokhoz
Mikor az ösvényen
a földön
a felhők felett
a víz alatt
ott marad a nyom;
mikor a legvégén
a magányban
a szél felett
a gyökér alatt
ott marad a fény;
mikor útközben
a palástról
a valóság felett
az álom alatt
eltűnik a sötétség…
Maradok
a jégen
a tűzben
a látomás alatt
LÉTÜNK felett!!!
Fordította: Fehér Illés
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése