Pintér Tibor … /A pettyes/ – … /Bobičasta/



Pintér Tibor (Tibor Pinter) Budapest, 1954. november 21. –

… /A pettyes/

A pettyes, a kockás,

a cekker, a zacskók.

A hari.

A belógó Trabant villogó.

Az egész az enyém.

Légy fotogén!

… /Bobičasta/

Bobičasta, karirana,

ceker, kese.

Hari.

Viseći žmigavac Trabanta.

Sve meni pripada.

Budi fotogenična faca.

Prevod: Fehér Illés