Keresés ebben a blogban

2015. május 10., vasárnap

Hárs Ernő Kezdetben van – U početku je

Hárs Ernő
Magyaróvár, 1920. szeptember 26. – 2014. június 4.


Kezdetben van

Kezdetben van a kezdet,
és végül jön a vég,
de akit arra edzett
az irgalmatlan ég,
hogy mindig újrakezdhet,
annak nem vég a vég.
U početku je

U početku je početak
a na kraju stiže kraj,
ali kalio li na to koga
nemilosrdan beskraj
da uvek postoji početak,
njemu kraj nije kraj.

Prevod: Fehér Illés


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése