Vladanka Cvetković Zvede – Csillagok

 

Vladanka Cvetković Subotica 29. mart 1953. – 

Zvezde   Zvezde su deo neba, a ja – samo žena. Ljudi su zavidni, a ja zavidim samo zvezdama, samo bih s njima mesto da promenim!

Csillagok   Ott fenn az égbolt és a csillagok, én meg – itt egy asszony. Az emberek irigyek, én csak a csillgokat irigylem, helyet velük cserélnék!   Fordította: Fehér Illés

Izvor: https://www.avlija.me/poezija/poezija-vladanke-cvetkovic