Keresés ebben a blogban

2015. november 14., szombat

Hurt Judit 和歌, – 和歌,

Képtalálat a következőre: „hurt judit”
Hurt Judit Budapest, 1957. november 06. –

和歌,*

A lemenő nap
tüzében ég arannyá
a felkelő nap
fényt teremt a világra
Isten alkímiája

* Japánul: tanka
和歌,*

Sunce u zalasku
u svom žaru u zlato se pretvara
sunce u izlasku
svetu svetlost poklanja
Božja alhemija

*Na japasnkom: tanka

Prevod: Fehér Illés


Forrás: a szerző


2 megjegyzés: