Keresés ebben a blogban

2016. október 5., szerda

Matija Bećković Onaj sam kog volim – Az vagyok akiért rajongok


Képtalálat a következőre: „matija beckovic”

Matija Bećković, Senta 29. novembar 1939. –

Onaj sam kog volim

Mislim na tebe
Da bih znao ko sam,
Da te zaboravim
Ne bih znao gde sam.

Znam da sam tamo
Gde za tobom čeznem
Držim te na umu
Da se ne izgubim.

Onaj sam kog volim
Taj sam koga ljubim.

Az vagyok akiért rajongok

Rád gondolok
Hogy tudjam ki vagyok,
Ha felednélek
Nem tudnám hol vagyok.

Tudom ott vagyok
Ahol utánad sóhajtok
Elmémben őrizlek
Nehogy utat tévesszek.

Az vagyok akiért rajongok,
Az vagyok akit csókolok.

Fordította: Fehér Illés

Forrás: http://psimic.blogspot.rs/2011/03/onaj-sam-kog-volim.html


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése