Keresés ebben a blogban

2018. március 7., szerda

Szoboszlai Judit Érzéstelenítés – Anestezija


Szoboszlai Judit

Érzéstelenítés

tőmondatokat szúrnak gerincedbe
fehér falakon ikonok
Mária- oltáron gyertyafény

galériában kiállított tárgy leszel
kitömött állat
majd megcsodálnak
érzéstelenítve vagy
ne félj

Anestezija

u kičmu ti proste rečenice bodu
na belim zidovima su ikone
na oltaru Marije svetlo sveća

bićeš izložbeni predmet u galeriji
preparirana životinja
diviće ti se
u anesteziji si
ne boj se

Prevod: Fehér Illés
Forrás: a szerző

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése