Pethes Mária Hej Lányok – Ej Šiparice

Pethes Mária

Hej Lányok

Hej Lányok
klitoriszvagányok
Megvesztegethetők
az ölelésben
Sorozatlövőkkel
ágyaitokban hörgitek
a szeretkezés
videóról eltanult szavait
Találjon rátok a
hímvesszőragyogású
aki
pumaléptű
dalmatakutya-mosolygású
indiai papnővé
varázsol titeket
Hej Lányok

1990. március 03.

Ej Šiparice

Ej Šiparice

protuve dražnice

U zagrljaju

podmitljive

Sa seriskim prcačima

u krevetima hroptate

sa videa naučene reči

ljubakanja

Neka vas nađe

sa sjajnim udom onaj

ko

vas u indijsku sveštenicu

koraka pantere

osmeha dalmatinca

pretvara

Ej Šiparice

03. marta 1990.

                             Prevod: Fehér Illés