Keresés ebben a blogban

2014. augusztus 20., szerda

Rákos Sándor Kettős választás – Dvostruki izbor

Rákos Sándor
Kálmánháza, 1921. november 25. – Budapest, 1999. december 25.

Kettős választás

A véletlenben
jó és rossz esély
kettős választás feszül
tettre készen
ő választ téged
te választod őt
ami történik
így tiéd egészen


Dvostruki izbor

Slučajnost
dobru i lošu šansu
dvostruki izbor nudi
spremno na akciju
ona te bira
ti biraš nju
događaji su
ovako u potpunosti tvoji

                             Prevod: Fehér Illés

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése