Nikola Paripović Tamnost – Homály

Nikola Paripović, Livno 28. maj 1988. –

 

 

Tamnost   Ni čaj od lista matičnjaka, Niti kašike puna meda, Ne tope teški talog mraka, I to sivilo tupog leda.

Homály   A citromfűből készült tea sem, A tele kanál lépesméz sem, Oldja a sötétség sűrű üledékét, A tompa jég szürkeségét.   Fordította: Fehér Illés

Izvor: autor