Keresés ebben a blogban

2016. május 31., kedd

Polgár Julianna Egyszázkilencvenkilencedik hálaének – Stodevedesetdeveti hvalospev


Képtalálat a következőre: „polgár julianna”
 
Polgár Julianna Budapest 1958. április 8 -
 
 
Egyszázkilencvenkilencedik hálaének

(
Szárnyalás-születés)

..........................................................................
Gyönyörű Gyöngyszavúmnak
....................(é
s Füst Milán, valamint Nagy László emlékének születésnapján)
Szél szél sziklaszirt-szövetség
szédület - szárnyalás-születés -
Szél szél szikráztató szentség
szivárványt szólongató szépség

Szél szél szökellő-szöktető szerelemszigony a szende szívben

Szél szél szenvedélyszakadék
szitokszirom a szenvedő szájon

Szél szél szerencseszállató szükségszaggató szabadság

Szél szél szavakkal szederjes
számadás - szószáműzetés -
1996.
július 17., Dömsöd, Petőfi-tölgyfa
 
 
Stodevedesetdeveti hvalospev
 
(Let-rađanje)
 
...................................................... Mom Krasnom Bisernogovorniku
……..(i povodom rođendana u spomen Milana Fista, te Lasla Nađa)
 
Vetar vetar savez-hridine
zanos - let-rađanje -
 
Vetar vetar iskre bacajuća svetinja
dugu oslovljavajuća lepota
 
Vetar vetar skakuta-otima
u čednom srcu harpun ljubavi
 
Vetar vetar provalija pohote
na propaćenim ustima lat psovke
 
Vetar vetar provetravaoc talije
sloboda trgača nužde
 
Vetar vetar sa rečima zagasito plav
progon izraza - izveštaj -
 
17. jula 1996. Demšed, Petefijev hrast
 
Prevod: Fehér Illés
 
 


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése