Keresés ebben a blogban

2020. április 16., csütörtök

Melida Travančić Sudbina – Sors


Melida Travančić 22. mart 1985. –

Sudbina

na tvoje čelo
urezujem križ
na svome tijelu
crtam oči
velike crne
ruke preplićemo
i takvi koračamo
uprkos svijetu

Sors

homlokodra
keresztet vések
testemre
szemet rajzolok
nagyot feketét
karunkat összefonjuk
és így haladunk
a világ ellenére

Fordította: Fehér Illés
Izvor: https://www.oslobodjenje.ba/o2/kultura/knjizevnost/ciklus-pjesama-ruke-u-zemlji-knjizevnice-melide-travancic-548588?fbclid=IwAR0H5WOb1NpYKmJyvXU6uTbIevdqdojNFX4PicW9r7IhigDEODjuvu_DlLA

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése